夫荷蘭屋美居水療酒店是一家現代化的加的夫酒店，靠近火車站，距加的夫國際機場僅 30 分鐘路程。酒店現有 165 間客房，可欣賞迷人的城市景色。步行便可抵達千禧體育館、布特公園 (Bute Park) 和加的夫城堡。酒店設有 15 間設施齊全的會議室，最多可容納 710 人。

不論是商務還是休閒旅客，麗笙藍標酒店-加帝夫都能讓您的卡迪夫之行變得更加美好而難忘。酒店地理位置優越，駕車至卡地夫中央站僅需400m 。旅客們會發現The Golden Cross、卡迪夫中央圖書館和Retro Cardiff距離酒店都不遠。</br>所有極具特色的客房都配備有熨衣設備、房內保險箱和空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。除此之外，配備有24小時熱水和吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。咖啡廳旨在為旅客和您的朋友提供一處消遣的場所。如果旅客想在自己的房間舒適的用餐，酒店可提供客房服務。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，Calabrisella Canton（意大利菜）、Science Cream（冰激凌）和Ed's Easy Diner - Cardiff（美國菜）期待着您的光顧。</br>住客既能在 健身室揮灑汗水，也可以在按摩室放鬆身心。酒店的會議廳和商務中心將熱情的服務與專業的素質完美地結合在一起。酒店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

從酒店很方便到達Cardiff Bay，僅有800m距離。包括Tee It Up、Cardiff Bay Wetland Reserve和科技館都在短距離內，入住酒店的旅客在該地區遊覽會很方便。酒店鄰近多個熱門旅遊景點，包括卡迪夫中央圖書館、Kapu和Breakout Cardiff，旅客可以將行程安排的更加緊湊。</br>酒店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。除此之外，配備有24小時熱水的浴室是您消除一天疲勞的好地方。您可以在酒吧點上一杯，在優雅的氛圍中小酌一番。貼心的送餐服務可以滿足那些喜歡在私人場合進餐的旅客。若是覺得酒店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Calabrisella Canton（意大利菜）、Science Cream（冰激凌）或Ed's Easy Diner - Cardiff（美國菜）品嚐下一流的推薦美食。</br>酒店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括按摩室和健身室。酒店設有會議廳和商務中心，為旅客提供高品質的商務服務。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

酒店距離卡地夫中央火車站僅有600m。在該地區觀光很容易，威爾士軍事博物館、Firing Line Museum of The Queen's Dragoon Guards and The Royal Welsh at Cardiff Castle和聖施洗約翰教堂都在酒店附近。</br>所有極具特色的客房都配備有房內保險箱和空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。浴室內提供吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。閒暇時間在酒店的酒吧喝上一杯，必定是您休憩放鬆的好選擇。</br>室內泳池讓閒暇時間更加充實，Spa讓悠閒時光更加完美。酒店配置有會議廳，定能滿足您商務活動方面的需求。酒店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。

若想要遊覽Castle，加的夫麗亭酒店將會是一個不錯的的住宿之選。Cardiff Queen Street位於距離該酒店大約500m的地方。著名的景點New Theatre、The First Viscount Tredegar和Miner Statue均可步行很短距離到達。</br>酒吧給旅客提供了一個舒適的環境，可供休憩。旅客想要在自己的房間邊聽音樂邊享受美食，只需呼叫送餐服務。若是覺得酒店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的Calabrisella Canton（意大利菜）、Science Cream（冰激凌）或Ed's Easy Diner - Cardiff（美國菜）品嚐下一流的推薦美食。</br>酒店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括按摩室和健身室。酒店配備有會議廳，可供旅客使用。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。