國會廣場酒店及會議中心位於芝加哥（Chicago）市中心，毗鄰千禧公園（Millennium Park），距離芝加哥藝術學院（The Art Institute of Chicago）有2個街區，享有迷人的市景，提供內部餐飲場所和帶免費WiFi的典雅客房。酒店每間典雅的客房均配有平板有線電視、沏茶/咖啡設施以及室內保險箱。國會廣場酒店及會議中心提供24小時健身中心、內部美髮店、遊戲室和乾洗服務。Gazebo Restaurant餐廳、Rafael Steak House牛排屋和Congress Lounge酒廊供應美式風味的早餐、午餐和晚餐。酒店為所有客人提供客房服務。酒店距離芝加哥交響樂團（Chicago Symphony Orchestra）和地鐵站有2個街區，距離威利斯大廈（Willis Tower）、謝德水族館（Shedd Aquarium）和菲爾德博物館（Field Museum）不到1英里（1.6公里）。

芝加哥希爾頓酒店將歷史與現代完美地融合在一起。酒店地理位置優越，位於芝加哥市中心的密歇根大道，穿過酒店前的格蘭特公園即是美麗的密歇根湖，可步行至盧普金融商業區、菲爾德博物館、謝德水族館和千禧公園，距離芝加哥國家大道、華麗一英里高檔購物區、中國城和海軍碼頭等旅遊景點也僅數分鐘車程，讓您盡享逛街購物的樂趣。<br><br>芝加哥希爾頓酒店的1544間客房和套房裝修精緻、舒適，所有房間均配備高清電視機、高速寬帶、中式茶具、中國茶、拖鞋、中文電視節目和一台禮賓電腦，為您提供娛樂、餐飲、購物、商務和交通指南。經過全新設計的商務

芝加哥市中心南圓環希爾頓花園酒店坐落於洛普區，優越的地理位置使它成為芝加哥一個令人嚮往的住宿選擇。 酒店距離LaSalle Street Station僅有900m。在該地區觀光很容易，Glass Curtain Gallery、Columbia College Sculpture Garden和約翰·羅根將軍紀念碑都在酒店附近。</br>酒店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。您可以到大堂吧與朋友暢飲聊天度過閒暇時光。如果旅客願意，酒店可以提供滿足需求的客房送餐服務。若是覺得酒店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，附近Lawry's The Prime Rib（西餐）的LawryCut烤安格斯牛肋、Weber Grill Restaurant（美國菜）的啤酒烤雞和Temporis（西餐）的spring pea risotto或許能勾起您的食慾。</br>旅客可以去健身室揮灑汗水，重煥活力。酒店配置有會議廳和商務中心，定能滿足您商務活動方面的需求。酒店提供的乾洗服務，讓您的旅途更加方便。

LaSalle Chicago 酒店是一處現代俱樂部式的休閒目的地，酒店環境宏偉華麗，提供每日兩次客房清潔服務、客房送餐服務、Grill on 21 餐廳、酒廊，擁有平均面積約 37 平米的寬敞客房。

坐落於洛普區的帕爾默家園希爾頓酒店，會讓您在芝加哥擁有別樣的體驗，開展一段難忘的旅行。旅客們會發現普利茲克軍事博物館圖書館、美國銀行劇院和摩門經距離酒店都不遠。</br>酒店為您在客房內配備了熨衣設備、房內保險箱和空調，所有入住的客人均可便捷的使用。倘若您在忙碌的一天後想在自己的客房內放鬆，提供24小時熱水和吹風機的客房浴室是不錯的選擇。在空閒的時候，去酒吧喝杯飲品放鬆一下是不錯的選擇。若是覺得酒店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，附近Lawry's The Prime Rib（西餐）的LawryCut烤安格斯牛肋、Weber Grill Restaurant（美國菜）的啤酒烤雞和Temporis（西餐）的spring pea risotto或許能勾起您的食慾。</br>酒店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括按摩室和健身室。酒店的會議廳和商務中心將熱情的服務與專業的素質完美地結合在一起。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

酒店位於芝加哥環路，地理位置優越，靠近劇院區、千禧公園、軍人球場、芝加哥博物館和多所大學，短途驅車可達米德韋和奧黑爾國際機場，賓客可便利探索芝加哥市中心。

坐落在洛普區，芝加哥市區南盧佩希爾頓欣庭酒店在芝加哥佔盡地理之宜。從酒店很方便到達LaSalle Street Station，僅有900m距離。包括Glass Curtain Gallery、Columbia College Sculpture Garden和Segway代步車體驗都在短距離內，入住酒店的旅客在該地區遊覽會很方便。</br>酒店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。在餘暇時間，可以選擇去酒店的酒吧喝上一杯飲料，驅走所有的疲憊。除此之外，周邊餐飲種類繁多。Lawry's The Prime Rib（西餐）供應一流的推薦美味-LawryCut烤安格斯牛肋，Weber Grill Restaurant（美國菜）提供的啤酒烤雞備受好評，Temporis（西餐）的spring pea risotto也是來這裏遊玩不容錯過的美味。</br>酒店提供健身室，旅客可以在這裏舒緩身心壓力。酒店設有會議廳和商務中心，為旅客提供高品質的商務服務。為了方便旅客，外幣兌換服務已為您準備就緒。

旅客若想住在芝加哥的洛普區，那麼盧普區菠蘿住宿標誌酒店將會是一個便捷的選擇。著名的景點伯納姆金普敦酒店、Foodseum和沙利文中心均可步行很短距離到達。</br>所有極具特色的客房都配備有房內保險箱、液晶電視機和衣櫃/衣櫥，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。酒店設有酒吧，您可在這裏放鬆身心，享受貼心的服務。如果您覺得在入住飲食方面僅限於此，那不妨去看看附近Harry Caray's Italian Steakhouse(River North)（西餐）、Lawry's The Prime Rib（西餐）和Weber Grill Restaurant（美國菜）絡繹不絕的人流吧！Holy Cow Burger、LawryCut烤安格斯牛肋和啤酒烤雞分別是每家為您精心推薦的美食。</br>酒店提供健身室，旅客可以在這裏舒緩身心壓力。酒店配備有會議廳，可供旅客使用。提供乾洗服務，為您的旅途省心。

坐落在洛普區，布雷克斯通奧圖系列酒店在芝加哥佔盡地理之宜。從酒店很方便到達範布倫路站，僅有500m距離。包括DePaul University - Merle Reskin Theatre、猶太博物館和Wabash Arts Corridor都在短距離內，入住酒店的旅客在該地區遊覽會很方便。</br>酒店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。在餘暇時間，可以選擇去酒店的酒吧喝上一杯飲料，驅走所有的疲憊。除此之外，周邊餐飲種類繁多。Lawry's The Prime Rib（西餐）供應一流的推薦美味-LawryCut烤安格斯牛肋，Weber Grill Restaurant（美國菜）提供的啤酒烤雞備受好評，Temporis（西餐）的spring pea risotto也是來這裏遊玩不容錯過的美味。</br>住客既能在 健身室揮灑汗水，也可以在按摩室放鬆身心。酒店設有會議廳和商務中心，為旅客提供高品質的商務服務。提供乾洗服務，為您的旅途省心。

芝加哥HI酒店這家古老而美觀的旅舍能讓客人體驗芝加哥的所有精彩，它位於市中心的心臟地，提供帶免費歐式早餐的現代舒適住宿環境。<br>芝加哥HI酒店位於南環路地區，距離美麗的密歇根湖僅有幾步之遙，客人可以方便地前往一些當地的著名景點。博物館、著名的餐廳、購物區和熱鬧的夜生活場所距離旅舍都在步行路程內。<br>芝加哥HI酒店提供多種活動項目，包括免費步行參觀和遊覽整個城市，讓客人對這個城市留下難忘的回憶。旅舍還可提供當地許多景點的折扣價。<br>