不論是商務還是休閒旅客，阿寒之森鶴雅休閒度假酒店 花悠香都能讓您的北海道阿寒湖之行變得更加滿意。對於選擇JR火車出行的旅客JR釧路站是較近的選擇，距離大約70Km。每日從JR釧路站到達阿寒湖温泉的公交巴士有3趟班車往返，時間表請您參考阿寒巴士共公司提供的“釧路市阿寒線”夏季與冬季時間表。旅客們會發現四姐妹居酒屋、阿寒湖畔生態博物館中心和阿寒觀光汽船距離酒店都不遠。<br>酒店客房設施齊全簡潔乾淨，提供每日打掃服務，房內都配備有吸塑用品、保險箱和中央空調浴室配有24小時熱水、吹風機和洗漱用品(6樣以內)；有飲水需求的旅客，酒店還為您提供了電熱水壺和咖啡茶包。<br>酒店內的"Harmony"自助餐廳供應多種特色菜餚，來滿足旅客的需求。酒吧旨在為旅客和您的朋友提供一處消遣的場所。還可以嘗試體驗酒店附近日式居酒屋的爐ばた浜っ子（四姐妹居酒屋）、食事処兩國（鄉土料理料理）和Pan de Pan（麪包甜點）等當地美食。入住阿寒之森鶴雅休閒度假酒店花悠香酒店，您還可以體驗阿寒湖畔鶴雅集團的阿寒遊久之裏鶴雅酒店温泉大浴場。<br>酒店根據季節會提供從帶廣市，或釧路市到阿寒湖酒店的收費穿梭巴士，巴士是事先預約制（預定是在入住日的6日前、座位定員制·滿座後預約結束）詳情請諮詢商家。

阿寒遊久之裏 鶴雅坐落於日本北海道東部釧路市阿寒湖（Lake Akan）湖畔邊，酒店距離阿伊努民俗村（Ainu Kotan Folk Village）約150米，距離阿寒嶽神社（Akandake-Jinja Shrine）約10分鐘步行路程。 酒店內設有阿寒湖當地一日遊諮詢台和卡拉OK房，各種紀念品商店，並提供可供上網設備與WIFI無線網絡。阿寒遊久之裏鶴雅設有各種類型的客房，客人可以選擇西式床鋪客房或日式榻榻米客房，同時酒店的別館棟還提供配有私人温泉浴池的客房，客房均配備平面電視以及帶浴缸的淋浴間。 酒店內有自助餐餐館與日式料理餐廳，還可以體驗温泉大浴場。多國料理自助餐廳供應西式、日式和中式多國口味自助餐。“Kita Rikyu 料亭北璃宮”日式餐廳則提供日式會席料理。酒店亦設有咖啡館和酒吧。客人可以在1樓或頂樓的温泉大浴場泡天然温泉或桑拿浴室放鬆身心，更可體驗享受SPA按摩服務。 酒店根據季節會提供從帶廣市，或釧路市到阿寒湖酒店的收費穿梭巴士，巴士是事先預約制（預定是在入住日的6日前、座位定員制·滿座後預約結束）詳細內容請諮詢酒店。

就在樹林裏，只有河流和温泉......<br>這是一片豐富的森林，自那時以來一直保留着未受破壞的大自然 梅花鹿出現的壯麗大自然中的“世外桃源”<br>所有客房均設有私人泉水浴池。 公共浴池和露天浴池以及三個免費包租浴室，可在任何時候使用，無需預訂。 我們在晚餐時提供免費夜間啜飲蕎麥麪。 在公共浴室前，早上提供冰糖和乳酸飲料！

阿寒鶴雅別墅 鄙之座酒店謝絕未滿13周歲以下的兒童陪同或單獨入住，如您攜帶13歲以下兒童到達酒店，酒店將拒絕客人入住並不會退還已支付的房費。鶴雅別墅鄙之座酒店位於日本北海道東部釧路市阿寒湖（Lake Akan），緊鄰阿寒湖湖畔。<br>酒店內設施齊全，可為住客提供高檔舒適的住宿條件，已配備日式料理包間式餐廳、保險箱、晚間吧枱、電梯、禮賓接待服務等設施。客房內飾優雅，便捷設施齊全，安靜閒適，提供齊全的高檔洗漱用品可供住客使用。 <br>在享受客房內的舒適之餘，住客還可盡情使用酒店內的休閒設施，其中包括水療、温泉、桑拿、客房內SPA按摩服務等，您還可以體驗阿寒湖畔鶴雅集團的阿寒遊久之裏鶴雅酒店温泉大浴場。阿寒鶴雅別墅鄙之座酒店是您在北海道旅行休閒度假的完美住宿選擇之一。<br>酒店根據季節會提供從帶廣市，或釧路市到阿寒湖酒店的收費穿梭巴士，巴士是事先預約制（預定是在入住日的6日前、座位定員制·滿座後預約結束）詳情請諮詢商家。

釧路王子大酒店坐落於釧路中心地段，步行前往釧路兒童科學館只需 3 分鐘、前往釧路港需 6 分鐘。 此酒店距離釧路漁人碼頭 0.3 英里（0.5 公里），距離和商魚市場 0.4 英里（0.6 公里）。您可利用免費無線上網、禮品店/報攤和婚慶服務等便利服務和設施。 此酒店的其他設施包括公共區電視、旅遊/票務服務和自動售貨機。您可以到酒店的 2 間餐廳之一的釧路之巔酒廊大快朵頤。 在酒吧/酒廊喝杯您最喜歡的飲料解渴。 每天早上 7:00 至上午 9:15 供應自助早餐（最後點餐時間為上午 9:00）（附加費）（就餐時間可能會有變化）。提供24 小時商務中心、大堂免費報紙和乾洗/洗衣服務。 酒店內提供自助停車（收費）。400 間空調客房配有冰箱和液晶電視，讓您盡享賓至如歸的感覺。 提供免費無線上網。 配備淋浴/盆浴組合的私人浴室提供坐浴盆和吹風機。 還提供電話、保險箱和書桌。 本酒店將不再在客房內設置的使用特定塑料的產品（牙刷、發刷、剃鬚刀）中提供牙刷以外的便利設施，而是在大堂向客人提供。將暫時改為“便利設施吧”系統，您可以只選擇您需要的便利設施。 另外，從7月1日（星期一）起，僅提供牙刷。

LaVistaKushirogawa酒店提供帶免費有線網絡連接的空調客房，設有寬敞的美景公共浴池。酒店距離JR釧路車站不到10分鐘步行路程。酒店客房配有電視、冰箱和電熱水壺。連接浴室提供淋浴間、洗浴用品和拖鞋。酒店頂樓設有戶外浴場，並可欣賞釧路河的美景。<br>LaVisaKushirogawa酒店距離釧路機場有45分鐘車程，並提供前往JR釧路車站的定時班車服務。

若想要遊覽釧路，釧路帕科天然温泉酒店將會是一個不錯的的住宿之選。酒店地處便捷區域，距離釧路機場僅17km，距離釧路站僅1000m。包括幣舞橋、港文館和Kushirocity Museum都在短距離內，入住酒店的旅客在該地區遊覽會很方便。煤礦博物館距離酒店大約3km車程。</br>所有極具特色的客房都配備有空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。浴室內提供吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。您可以在酒吧點上一杯，在優雅的氛圍中小酌一番。</br>酒店設有按摩室、SPA和桑拿浴室，多元化的休閒空間旨在為您提供更有品質的住宿體驗。酒店設有會議廳，為旅客提供高品質的商務服務。24小時開放的前台服務可為您隨時提供信息，以幫助您探索這個魅力之都。

酒店到JR釧路站徒步僅約2分鐘，酒店內大浴場，免費的自助早餐。旅行觀光都非常方便。

對於想要捕捉釧路城市風采的旅客來說，釧路皇冠山酒店(Hotel Crown Hills Kushiro)是一個理想的選擇。酒店地理位置優越，距離釧路機場17km，距離釧路站200m。附近很多景點，包括釧路濕原號、SL冬之濕原號蒸汽火車和Kushiro Children＇s Museum Kodomo Yugakukan都離酒店不遠。酒店坐落於Kushiro Public University of Economics邊，附近還有很多景點包括米町公園和The Kushiro City Museum。 酒店提供西餐廳，以誘人的美食佳餚來滿足客人。酒店周邊的美食也等待着您的探索，釧路和商市場（日本料理）會供應一流的推薦美味勝手丼，Robata Renga（日本料理）的烤扇貝也頗受歡迎，日本料理 紀伸（日本料理）也是家值得去的地方。 酒店休閒區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。酒店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。酒店設有24小時前台諮詢服務，為下榻至此的您提供最貼心的行程安排。酒店為所有入住客人提供停車場。

<p><b>Property Location</b> <br />With a stay at New Akan Hotel in Akankohan (Akan), you'll be minutes from Akankohan Eco Museum Center and close to Akanko Ainu Theater Ikoro.  This hotel is within the vicinity of Mount Oakan and Mount Meakan.</p><p><b>Rooms</b> <br />Make yourself at home in one of the 370 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access is available to keep you connected. Bathrooms have complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, and housekeeping is provided daily.</p><p><b>Amenities</b> <br />Be sure to enjoy recreational amenities, including hot springs, a spa tub, and a sauna. This hotel also features complimentary wireless Internet access and an arcade/game room.</p><p><b>Dining</b> <br />Satisfy your appetite at one of the hotel's 2 restaurants. A complimentary buffet breakfast is served daily.</p><p><b>Business, Other Amenities</b> <br />Featured amenities include dry cleaning/laundry services, multilingual staff, and luggage storage. Guests may use a train station pick-up service for a surcharge, and free self parking is available onsite.</p><p></p>