德米特拉凱皮托裏納酒店 (Hotel Demetra Capitolina)

Für einen kurzen Aufenthalt sehr schön! Wir waren 4 Nächte in dem charmanten kleinen Hotel und es hat uns schon auf den ersten Blick gefallen, besonders der alte Fahrstuhl. Die Lage ist ausgezeichnet, zum Bahnhof Termini sind es 3 Gehminuten und auch die Sehenswürdigkeiten (Colosseum, Trevi Brunnen etc.) sind fußläufig erreichbar. In der Umgebung gibt es viele Restaurants sowie Supermärkte und auch die Touristen-Busse sind nah. Negativ war die Lautstärke (die aber in Großstädten zu erwarten ist), dass das Bett leider sehr unbequem war und die Klimaanlage + Fernseher scheinbar nicht funktionierten sowie die Dame vom Frühstücksbuffet, die das ohnehin schon spärliche Frühstück bereits 10 Minuten früher abräumte und erst nach mehrfachem Hinweis 2 den Rest der süßen Teilchen wieder brachte. Alles in allem ist das Hotel aber für einen Kurz永安 allemal zu empfehlen, Preis-Leistung passt.

위치만 좋아요 제가 예약한 방은 많이 낡았어요 방음이 잘 안돼요 옆방에서 웃는 소리..밖에서 떠드는 소리, 차 다니는 소리 다 들려요 트램이 지나가는 소리까지 다 들려요 샤워부스는 너무 좁고..물 수압도 약하고... 아침엔 벌레가 나왔어요 2마리 잡았어요 빈데일까요?ㅠㅠ

Rapporto qualità/prezzo accettabile per degli standard senza troppe pretese. Hotel molto grande, ma da ristrutturare.

酒店位置非常優越，從火車站走到酒店只需大約2分鐘，而且附近亦有巴士、地鐵、電車等等的不同交通工具，方便我們前往各個羅馬的著名景點。可惜，房間的廁所不太乾淨，我們連續兩天都在廁所裏看到蟑螂。

This hotel was super clean, service was amazing, the location is very close to the train station.