阿迪朗代克大酒店以現代視角詮釋傳奇過往，使這座標誌性建築重煥活力，再次成為靜湖中心地帶的活力中心，備受旅客和當地人青睞。

靜湖萬怡酒店位於紐約州北部，採用旅舍式裝飾，為賓客提供寧靜優雅的住宿環境。酒店客房和套房允許攜帶寵物，且提供免費 Wi-Fi 網絡，為您締造優質住宿體驗。酒店配備健身中心，可供您鍛鍊身體，還有帶兩個漩渦池的豪華室內泳池。

對於想要捕捉普萊西德湖城市風采的旅客來說，羅德威酒店是一個理想的選擇。從酒店出發，至萊克西德湖村機場僅有2km遠。附近很多景點，包括Swedish Hill Winery Tasting Room、Henry's Woods和Olympic Ski Jump Complex都離酒店不遠。酒店坐落於St. Eustace Episcopal Church邊，附近還有很多景點包括Mirror Lake Drive和Mid's park。</br>在大堂吧點上一杯消除一天的疲勞，對於旅客來說是一個不錯的休閒選擇。在享受酒店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，the breakfast club, etc（美國菜）、Downtown Diner（西餐）和Saranac Sourdough（美國菜）也許是可以讓您找到答案的地方。</br>酒店休閒區提供了各類設施，您可以在這裏舒緩身心壓力。酒店的會議廳和商務中心提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。

若想要遊覽普萊西德湖，普萊西德湖希爾頓歡朋套房酒店將會是一個不錯的的住宿之選。酒店距離萊克西德湖村機場僅有200m。在該地區觀光很容易，Robert J. Peacock Park、Lake Placid Winter Olympic Museum和Adirondack Community Church都在酒店附近。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Henry's Woods、Peninsula Trails和Avalanche Adventures。</br>所有極具特色的客房都配備有熨衣設備和空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。浴室內提供24小時熱水，讓您感受到賓至如歸的享受。閒暇時間在酒店的酒吧喝上一杯，必定是您休憩放鬆的好選擇。除此之外，我們還為您精心蒐集了周邊的餐飲信息，the breakfast club, etc（美國菜）、Downtown Diner（西餐）和Saranac Sourdough（美國菜）期待着您的光顧。</br>客人可以在酒店盡情的享受各種體育設施，如在健身室鍛鍊。酒店配置有會議廳和商務中心，定能滿足您商務活動方面的需求。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

若想要遊覽普萊西德湖，鏡湖度假&spa酒店將會是一個不錯的的住宿之選。從酒店出發，至萊克西德湖村機場僅有1km遠。附近很多景點，包括Mid's park、St. Eustace Episcopal Church和Mirror Lake Drive都離酒店不遠。酒店坐落於Henry's Woods邊，附近還有很多景點包括Olympic Ski Jump Complex和Swedish Hill Winery Tasting Room。</br>在大堂吧點上一杯消除一天的疲勞，對於旅客來說是一個不錯的休閒選擇。如果您喜歡安靜的用餐，酒店可以提供房間送餐服務。在享受酒店貼心周到的餐飲服務的同時，也別放棄對周邊美味的探索，the breakfast club, etc（美國菜）、Downtown Diner（西餐）和Saranac Sourdough（美國菜）也許是可以讓您找到答案的地方。</br>酒店種類繁多的休閒設施能為每一位下榻於此的您創造多元化的休閒空間，這其中包括按摩室和健身室。酒店的會議廳提供優質服務，是眾多商旅客選擇入住這裏的原因。24小時開放的前台服務可為您隨時提供信息，以幫助您探索這個魅力之都。

普萊西德湖 (Lake Placid) 酒店擁有無可匹敵的設施和服務。如果您正在尋覓阿迪朗達克 (Adirondacks) 地區擁有一流服務、壯美景觀和高檔設施的酒店，普萊西德湖皇冠假日酒店 (Crowne Plaza? Resort Hotel & Golf Club Lake Placid) 將是您的理想選擇。酒店位於世界著名的奧運村 (Olympic Village) 中心，可以欣賞鏡湖 (Mirror Lake) 和 Whiteface Mountain 的迷人景觀。作為世界一流運動員心中的聖地，奧運會場館 (Olympic Sports Complex) 的高檔設施、阿迪朗達克地區獲獎的45洞高爾夫俱樂部和周邊優美的環境，成為全年廣受歡迎的度假勝地。清晨的湖濱，潛鳥的聲聲鳴叫喚醒夢中的您，前往東北地區的滑雪場，普萊西德湖為您準備了良好的度假體驗。酒店全面禁煙，擁有紐約州普萊西德湖地區規模較大、檔次較高的設施。從免費無線網絡到一流的活動設施，從每日會議簡報事無鉅細的關注到為家庭旅客準備的豐富多彩的活動，我們是名副其實的“會聚之所”。無論您何時前來阿迪朗達克，都可以體驗世界一流的設施和服務。酒店擁有4間餐廳，提供多元化的就餐體驗，一個網球俱樂部、一片私人海灘、24公里的滑雪道和雪地步道，以及各種客房選擇。相信您會同意，我們悠久的歷史和迷人的風情無可匹敵。

若想要遊覽普萊西德湖，普萊西德湖薩米特酒店將會是一個不錯的的住宿之選。酒店地理位置優越，駕車至萊克西德湖村機場僅需1km 。旅客們會發現St. Eustace Episcopal Church、Mid's park和Mirror Lake Drive距離酒店都不遠。酒店佔盡地理之宜，Swedish Hill Winery Tasting Room、Henry's Woods和Uihlein Sugar Maple Research & Extension Field Station離此都很近。</br>所有極具特色的客房都配備有空調，讓您感受到更加貼心細緻的入住體驗。浴室內提供吹風機，讓您感受到賓至如歸的享受。酒吧旨在為旅客和您的朋友提供一處消遣的場所。倘若您覺得酒店的餐飲服務無法滿足您的需求，附近的the breakfast club, etc（美國菜）、Downtown Diner（西餐）和Saranac Sourdough（美國菜）不妨可以試試。</br>優美的環境，再搭配上細緻周到的服務，酒店的休閒區定能滿足您的品質需求。多國語言工作人員的服務，將為您消除在異國的語言障礙。

迷人舒適的普萊西德湖酒店距離奧林匹克中心和鏡湖海灘僅幾步之遙，您可慢慢地遊覽風景如畫的紐約上州！從 Best Western Adirondack Inn 可飽覽阿第倫達克山脈美麗的風景。 酒店交通便利，位於普萊西德湖主街，酒店的街道正對面便是奧林匹克中心和會議中心，背靠便是鏡湖海灘。 戶外娛樂活動愛好者的夢想之所，該普萊西德湖酒店是享受全年各種活動後休閒放鬆的絕佳去處，活動包括平底雪橇跑、青年曲棍球錦標賽、鐵人賽、徒步旅行、溜冰、懷特費斯山滑雪、奧林匹克體育中心雪橇運動或者在鏡湖、普萊西德湖或者該區域內任何其他眾多湖泊上划船釣魚。 入住 Best Western Adirondack Inn 的家庭通常會前往參觀野生中心博物館和 Santa’s Workshop 遊樂園。普萊西德湖酒店幾步之內有豐富的購物和餐飲選擇，也是商務旅客便利的住宿選擇。 此間上紐約州酒店方便前往當地場所和企業，如普萊西德湖酒店綜合會議中心、奧林匹克地區開發區管理局、阿迪朗達克公園管理局、雷布魯克聯邦懲教所、紐約州百貨的環保保護機構和美國奧林匹克委員會培訓中心。客房寬敞、設施齊全，提供 Wi-Fi、有線電視、冰箱等等。 從舒適整潔的客房可以欣賞到山景和湖景，著名的普萊西德湖落葉、山頂積雪美景讓人流連忘返。 入住紐約普萊西德湖酒店的客人可以從享受一頓熱騰騰的免費早餐開始新的一天。忙碌一天後，可以選擇在室內温水泳池、熱浴缸和桑拿房內盡享舒適，放鬆身心。 許多客人還喜歡使用 24 小時健身設施。

不論是商務還是休閒旅客，普萊西德灣旅館都能讓您的普萊西德湖之行變得更加美好而難忘。酒店距離萊克西德湖村機場僅有2km。在該地區觀光很容易，St. Eustace Episcopal Church、Mid's park和Peninsula Trails都在酒店附近。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括普萊西德湖、Lake Placid-North Elba Historical Society和Olympic Ski Jump Complex。</br>酒店對客房的裝飾十分考究，每間設施齊全的客房都配備有空調。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。</br>酒店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。酒店會為旅客提供便捷的禮賓服務。

不論是商務還是休閒旅客，普萊西德湖畔主街旅館都能讓您的普萊西德湖之行變得更加美好而難忘。酒店距離萊克西德湖村機場僅有200m。在該地區觀光很容易，Lake Placid Winter Olympic Museum、Robert J. Peacock Park和Adirondack Community Church都在酒店附近。從酒店出發可方便前往市內的眾多著名景點，包括Peninsula Trails、Swedish Hill Winery Tasting Room和Avalanche Adventures。</br>酒店為您在客房內配備了熨衣設備、空調和衣櫃/衣櫥，所有入住的客人均可便捷的使用。除此之外，配備有吹風機的浴室是您消除一天疲勞的好地方。如果旅客願意，酒店可以提供滿足需求的客房送餐服務。若是覺得酒店的餐飲無法滿足您挑剔的味蕾，不妨去附近的the breakfast club, etc（美國菜）、Downtown Diner（西餐）或Saranac Sourdough（美國菜）品嚐下一流的推薦美食。</br>酒店提供的體育和休閒設施，旨在為旅客營造多姿多彩的住宿體驗。外國旅客可以通過多國語言工作人員瞭解當地風土人情的相關信息。